河人网 > 生活 > 正文

​独在异乡为异客每逢佳节倍思亲的意思,独在异乡为异客每逢佳节倍思亲的倍是什

时间:2023-08-31 15:32

来源:河人网

点击:

独在异乡为异客每逢佳节倍思亲的意思,独在异乡为异客每逢佳节倍思亲的倍是什么意思?

独在异乡为异客每逢佳节倍思亲的倍是什么意思

倍是加倍,特别的意思。

原文:

九月九日忆山东兄弟-王维

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

重点词语解释:

九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。

忆:想念。

异乡:他乡、外乡。

佳节:美好的节日。

茱萸:一种植物,表示四年。

译文

独自离家在外地为他乡客人,每逢佳节来临格外思念亲人。遥想兄弟们今日登高望远时,头上插茱萸可惜只少我一人。

独在异乡为异客每逢佳节倍思亲的意思,独在异乡为异客每逢佳节倍思亲的倍是什么意思?图1

作者

《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维的名篇之一。开元(公元713—741年)进士。累官至给事中。安禄山叛军陷长安时曾受职,乱平后,降为太子中允。后官至尚书右丞,故亦称王右丞。晚年居蓝田辋川,过着亦官亦隐的优游生活。诗与孟浩然齐名,并称“王孟”。

“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”中的“倍”字是什么意思

“倍”字指的是加倍,更加的意思。

倍,读音:[bèi] 此诗句出自唐代诗人王维的《九月九日忆山东兄弟》。原文: 《九月九日忆山东兄弟》 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。白话译文: 我独自漂泊在外作异乡之客,每逢佳节到来加倍思念亲人。遥想家乡兄弟们登高的时候,遍插茱萸时唯独少我一个人。

“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”中的“倍”字是什么意思

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲的意思

这句诗的意思是:

独自一人身处外乡,每到重阳佳节就会倍加思念遥远的亲人。

这句诗出自于王维的《九月九日忆山东兄弟》。

注释:

异乡:外乡。

为异客:做外乡的客人。

逢:到。

佳节:节日,此时指重阳佳节。

倍:倍加。

独在异乡为异客每逢佳节倍思亲的意思,独在异乡为异客每逢佳节倍思亲的倍是什么意思?图3

扩展资料:

创作背景:

此诗原注:“时年十七。”说明这是王维十七时的作品。王维当时独自一人漂泊在洛阳与长安之间,他是蒲州(今山西永济)人,蒲州在华山东面,所以称故乡的兄弟为山东兄弟。九月九日是重阳节,中国有些地方有登高的习俗。《太平御览》卷三十二引《风土记》云:“俗于此日,以茱萸气烈成熟,尚此日,折萸房以插头,言辟热气而御初寒。”

独在异乡为异客每逢佳节倍思亲的意思是什么

谢邀。

要不是前几天为了转身份查了一下入境时间,我都不知道自己居然已经三年没回过国了。

而这三年间老公毕业、工作稳定、女儿出生,生活的重心一点点移到了这边,“家”也变到了这边。

那天和老公聊起在故乡时天天上下学必经的一条街,突然两人都想不起那条街的名字。

故乡渐渐从一个具体的地方变成回忆里一团模糊的影子。

李健《异乡人》里一句“”不知不觉把他乡当成了故乡,故乡却已成他乡,偶尔你才敢回望”唱的我和老公在电视前哭成狗。

我在太原出生长大,一直将太原视为我理所当然的故乡,而对户口上那个“籍贯”毫无感情。

而对我女儿来说,哥伦布将是她的故乡,“太原”也不过是一个被抛弃的籍贯。

前年中秋填过一首词:

玉樽凉,玉枕凉,

羁旅游人鬓染霜,旧园谁思量。

夜未央,思未央,

久在他乡忘故乡,月圆最断肠。

有人问为什么是“久在他乡忘故乡”而不是“念故乡”。

我回答他:初在他乡念故乡,久在他乡忘故乡。

在异乡久了,家在这里,生活在这里,而故乡曾熟悉的朋友、街道、风景都渐渐模糊了原本的模样。连想念都想不起来了。

而每次短暂的回去,都惊异于它的巨变——什么时候有了那么多高楼林立,什么时候有了那么多高架交错。几次和友人约好相见的地方,到了那里才发现那个地址早已不复存在了。

曾经跌倒过的小路,摘过花的公园,约会过的餐厅,统统不复存在。留下一个现代繁忙的城市李代桃僵地接受我的念念不忘。

而念念不忘的,也就这么渐渐忘了。

恰如白石的词“人间别久不成悲”——分别太久,便连悲伤都不得了。

去年过年写过两首诗:

除夕

遥知佳节故园春,应有双亲念此身。

残月有心今夜朔,怕悲四海未圆人。

新年思乡

火树银龙辞旧岁,乾坤和煦暖香滋。

异乡无此团圆夜,迢递天涯万里思。

游子嗟伤常病酒,客心难赋咏春诗。

今宵故里东风起,四海离人各自悲。

能说的思念,也就言尽于此了。

然后还要收拾心情在如今的生活里继续向前。

没什么好矫情的。

毕竟每一个在外打拼的人都是如此过来的。

无悔就好。

以上。

相关标签:

相关推荐

​大连美食,大连的特色美食有哪些?

​大连美食,大连的特色美食有哪些?

大连美食,大连的特色美食有哪些? 大连的特色美食有哪些 一、大连鲍鱼 大连鲍鱼以皱纹盘鲍为主,被称为海味之冠,而其鲍鱼产量占全国鲍鱼产量的70%,所以到了大连一定要尝尝这...

2023-08-31 15:30:41

​为什么牛仔裤泡水变黄,为什么牛仔裤泡水变黄怎么处理

为什么牛仔裤泡水变黄,为什么牛仔裤泡水变黄怎么处理 本文目录 1.为什么牛仔裤泡水变黄怎么处理2.牛仔裤盐水浸泡后清水洗吗3.牛仔裤一沾水就变黄是为什么呢4.牛仔裤洗的时候为什...

2023-08-31 05:03:51

​父在不留须母在不庆生什么意思,俗语母在不庆生父在不留须古人的金玉良言

​父在不留须母在不庆生什么意思,俗语母在不庆生父在不留须古人的金玉良言

父在不留须母在不庆生什么意思,俗语母在不庆生父在不留须古人的金玉良言 本文目录 1.俗语母在不庆生父在不留须古人的金玉良言2.俗话说母在不庆生,父在不留须3.老人言母在不庆生...

2023-08-31 05:01:46

​做寿司的材料,关于寿司的做法、材料、配料?

​做寿司的材料,关于寿司的做法、材料、配料?

做寿司的材料,关于寿司的做法、材料、配料? 关于寿司的做法、材料、配料 基本的寿司饭 材料调配表: 寿司醋 人数 米量杯 昆布(5CM) ( 糖 + 白醋 + 盐 ) 2人份 1.5杯 1枚 大2 大2.5 小...

2023-08-31 04:59:41

​祝福中秋节的句子,祝福中秋的句子

​祝福中秋节的句子,祝福中秋的句子

祝福中秋节的句子,祝福中秋的句子 提起祝福中秋节的句子想知道的人很多,有必要科普一下,祝福闺蜜中秋节的话和谁知道中秋节的祝福句子祝福中秋节的句子的内容,让您更清楚知...

2023-08-31 04:57:36

​护肝食物三宝,8月8日是立秋,少食二瓜,多吃三白,做好四件事,秋冬少生病,

护肝食物三宝,8月8日是立秋,少食二瓜,多吃三白,做好四件事,秋冬少生病, 具体指什么? 8月8日是立秋,少食二瓜,多吃三白,做好四件事,秋冬少生病,具体指什么 “早立秋凉...

2023-08-31 04:55:32

​秦桧夫妇是怎么死的,岳飞死后多少年南宋灭亡

​秦桧夫妇是怎么死的,岳飞死后多少年南宋灭亡

秦桧夫妇是怎么死的,岳飞死后多少年南宋灭亡 本文目录 1.岳飞死后多少年南宋灭亡2.秦桧是什么时死的3.秦桧夫妇的故事4.岳飞死之后 岳飞死后多少年南宋灭亡 说起大奸臣秦桧大家都是...

2023-08-31 04:53:26

​显微镜的使用注意事项,双目显微镜的使用方法步骤和注意事项

显微镜的使用注意事项,双目显微镜的使用方法步骤和注意事项 本文目录 1.双目显微镜的使用方法步骤和注意事项2.使用显微镜的注意事项三点3.使用显微镜时要注意什么?(简略)4.显微镜...

2023-08-31 04:51:22

​爱牙日是哪一年开始实施的,每年的9月20日为全国爱牙日是哪一年开始实施的

​爱牙日是哪一年开始实施的,每年的9月20日为全国爱牙日是哪一年开始实施的

爱牙日是哪一年开始实施的,每年的9月20日为全国爱牙日是哪一年开始实施的 本文目录 1.每年的9月20日为全国爱牙日是哪一年开始实施的2.爱牙日是哪一年实施的3.全国爱眼日是每年的几...

2023-08-31 04:49:16

​海云的寓意,海云诗什么意思?

​海云的寓意,海云诗什么意思?

海云的寓意,海云诗什么意思? 海云诗什么意思 就是在海上兜着风,吟诗作对 万字玉牌有什么寓意 代表着智慧与慈悲无限。旋回表示三大寓意:即佛力的无限运作;向西方无限地延伸...

2023-08-31 04:47:12

​鲋鱼的营养价值,鲥鱼鱼鳞可以吃下去吗

​鲋鱼的营养价值,鲥鱼鱼鳞可以吃下去吗

鲋鱼的营养价值,鲥鱼鱼鳞可以吃下去吗 本文目录 1.鲥鱼鱼鳞可以吃下去吗2.哪种鱼是四大名鱼之一呢3.鱼时念什么鲥鱼4.开春季节买什么样的鱼好养 鲥鱼鱼鳞可以吃下去吗 可以。 鲥鱼...

2023-08-31 04:45:07

​微信怎么评论图片(微信评论图片步骤)

微信怎么评论图片(微信评论图片步骤) 用户可以在手机上打开快捷指令App,然后在浏览器中搜索朋友圈评论的快捷指令,下面我们就来说一说关于微信怎么评论图片?我们一起去了解...

2023-08-30 05:04:43

​卫生厅和卫健委的区别(卫生厅和卫健委的区别介绍)

​卫生厅和卫健委的区别(卫生厅和卫健委的区别介绍)

卫生厅和卫健委的区别(卫生厅和卫健委的区别介绍) 性质不同:卫健委即国家卫生健康委员会是国务院组成部门,为正部级卫生局是地方各级医院的主管部门,今天小编就来聊一聊关...

2023-08-30 05:02:38

​春夜喜雨的作者介绍(春夜喜雨的作者简介)

​春夜喜雨的作者介绍(春夜喜雨的作者简介)

春夜喜雨的作者介绍(春夜喜雨的作者简介) 《春夜喜雨》是唐代诗人杜甫创作的一首诗,我来为大家科普一下关于春夜喜雨的作者介绍?以下内容希望对你有帮助! 春夜喜雨的作者介绍...

2023-08-30 05:00:33

​冰箱怎么调保鲜(调节冰箱保鲜的方法)

​冰箱怎么调保鲜(调节冰箱保鲜的方法)

冰箱怎么调保鲜(调节冰箱保鲜的方法) 一般春秋天放到3档上,具体要看要求,冷冻室能否达到零下18度以下调节方法:温控旋钮一般有0、7当,数字越大,冷冻室里的温度越低 ,现在...

2023-08-30 04:58:28

​喜君贻我一枝春原文(作者简介)

​喜君贻我一枝春原文(作者简介)

喜君贻我一枝春原文(作者简介) 《刘邦直送早梅水仙花四首》其一,今天小编就来说说关于喜君贻我一枝春原文?下面更多详细答案一起来看看吧! 喜君贻我一枝春原文 《刘邦直送早...

2023-08-30 04:56:23

​水瓶座是几月出生的

​水瓶座是几月出生的

水瓶座是几月出生的 水瓶座是1月到2月出生的水瓶座的出生日期为1月20日至2月18日,今天小编就来说说关于水瓶座是几月出生的?下面更多详细答案一起来看看吧! 水瓶座是几月出生的...

2023-08-30 04:54:18

​双子座是几月几日(双子座的时间)

​双子座是几月几日(双子座的时间)

双子座是几月几日(双子座的时间) 双子座(Gemini)就是指出生日期为5月21日~6月21日,是黄道十二宫里的第三宫,位于金牛座之东,巨蟹座之西;代表了善变、沟通,今天小编就来说...

2023-08-30 04:52:14

​自制苏打水配方(在家也能做出好喝的饮品)

​自制苏打水配方(在家也能做出好喝的饮品)

自制苏打水配方(在家也能做出好喝的饮品) 苏打水配方:小苏打1匙 柠檬酸1匙 开水1000cc,现在小编就来说说关于自制苏打水配方?下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧! 自制...

2023-08-30 04:50:09

​稚子弄冰翻译(稚子弄冰原文及译文)

​稚子弄冰翻译(稚子弄冰原文及译文)

稚子弄冰翻译(稚子弄冰原文及译文) 译文:儿童早晨起来,将冻结在铜盆里的冰块脱下,用彩线穿起来当铮,接下来我们就来聊聊关于稚子弄冰翻译?以下内容大家不妨参考一二希望...

2023-08-30 04:48:04