​世界微笑日在哪一天

世界微笑日在哪一天

5月8日是世界微笑日（World Smile Day）

今天，你微笑了吗？

1948年，国际红十字会规定将国际红十字会创始人亨利·杜南的生日——5月8日设为世界红十字日，也就是“世界微笑日”。

世界精神卫生组织把这天订立为"世界微笑日"，希望通过微笑促进人类身心健康，同时在人与人之间传递愉悦与友善，增进社会和谐。世界微笑日也是唯一一个庆祝人类行为表情的节日。

世界微笑日在每年的5月8号庆祝。在这一天，人们不仅被鼓励要对别人微笑，还鼓励大家要善待别人。

World Smile Day is celebrated on May 8 every year. It is a day when people are encouraged to not only put a smile on fellow human beings, but also to treat others with kindness.

说起“微笑”，大家肯定都会想到一个单词：

smile

这个单词有名词和动词两种词性：

n. 微笑，笑容

v. 微笑，笑

smile 是一个概括性的表述（general term），可以表达各种心情愉悦的笑容。注意，它只表达面部表情（facial expression），不包括笑声（vocal expression）。

表情：

the corners of your mouth curve up

嘴角上扬

you sometimes show your teeth

有时露出牙齿

情绪：

being pleased, amused，or friendly

愉悦、被逗乐，或者友好

It's nice to be able to bring a smile to people's faces (= make people smile).

能让人笑感觉真好。

He smiled and shook my hand.

他笑着和我握了手。

常见用法：

smile on sth / sb

积极对待

The gods smiled on us and we had brilliant sunshine throughout the day.

上天眷顾我们，我们度过了阳光明媚的一天。

下面还有一些关于 smile 的英语习语，快来学习吧↓↓

all smiles

根据字面意思，大家应该可以猜到它的大致意思“所有的笑容”

它真正的意思是：笑容满面

Twelve hours later she was all smiles again.

十二小时之后，她又喜笑颜开了。

She's never been very friendly, but she was all smiles when she asked me to help her with her homework.

她对人从来不怎么热情，但让我帮她写作业时，脸上却堆满了笑容。

smile away

如果直接将这个习语翻译成“笑着离开”，

你可就大错特错啦！

smile away 的意思是：一笑置之，以微笑掩饰

Whenever there is an argument between them and their wives, they may either keep silent or simply smile away.

在与妻子有争议时，他要么保持沉默，要么一笑置之。

crack a smile

crack 作为动词是“破裂”的意思，名词是“裂缝”，那 crack a smile 是什么意思呢？

英文释义：

to smile slightly

浅笑，微微一笑，展颜微笑

The man is willing to do anything to make his wife crack a smile.

为了让他的妻子展颜微笑，他愿意做任何事情。

The coach cracked a smile, but didn't say anything.

教练只是微微一笑，并没有说任何话。

smile from ear to ear

什么时候你会笑的合不拢嘴呢？大概是见到自己男神或者女神的那一刻，极力克制自己的笑容，但是克制毫无用处……

smile from ear to ear 的字面意思是“笑容从左耳到右耳”，那可不就是“笑得合不拢嘴”嘛！

英文释义：

to look extremely happy

非常开心，眉开眼笑，笑得合不拢嘴

She'll smile from ear to ear if we give her a bike for her birthday.

如果她生日得到我们送的自行车，一定会笑得合不拢嘴。

"We've had a fantastic response!" he said, grinning from ear to ear.

我们收到的反馈极好，”他说着，笑得嘴都合不拢了。

force a smile

很多时候我们总是会遇到一些不顺心的事情，

但是又不能过分的表现出自己的情绪，

只能强颜欢笑。

force 的意思是：强迫，促使

那么 force a smile 的意思就是：强颜欢笑

英文释义：

to manage, with difficulty, to laugh or smile

挤出一丝笑容，强颜欢笑

还可以说：force a laugh

I managed to force a smile as they were leaving.

他们离开时，我强装笑颜。

快露出你的大白牙笑一笑！

还有什么烦恼放不下？

END